És injust, però per alguna raó, la Costa d’el Sol té una mica de mala reputació. Les begudes que flueixen lliurement en certes zones de festa, l’allotjament relativament assequible i l’afluència de turistes de totes les classes -especialment del Regne Unit- han fet que algunes persones ni tan sols somiïn amb visitar la Costa d’el Sol. Però com de equivocats estan, i quina part fascinant de l’món s’estan perdent.
Aquesta és la costa andalusa, la joia que el sud d’Espanya ofereix a el món, i la ubicació de gran part de la connexió de la regió amb els seus antics senyors: els moros. I això és el encantador de la Costa d’el Sol; com la seva història es troba en les proximitats dels seus resorts, platges brillants i ports. Els castells en ruïnes donen a les platges on els turistes prenen el sol i remen a la mar Mediterrània; les relíquies romanes se sentin a la banda de les connexions de l’tren; les esglésies renaixentistes són veïnes amb botigues de souvenirs – tot funciona en harmonia.
Mapa de la Costa de Sol
Després hi ha la natura; no només en termes de platges i diversió al costat de la mar, sinó també en tot tipus de paisatges que fan de la Costa d’el Sol un lloc bonic per explorar per a qualsevol que estigui actiu i prou disposat a sortir a l’aire lliure i lluny de la platja . Trobareu senders al cim dels penya-segats, muntanyes per caminar i fins i tot magnífics sistemes de coves per explorar.
Quan es tracta de trobar una base per a la nit, l’allotjament a la Costa de el Sol ve a el rescat. Aquí trobareu de tot, des de cases d’hostes acollidores i acollidores fins resorts amb múltiples piscines i clubs de nens.
1. Frigiliana
Complet amb un meravellós casc antic de l’era àrab, les ruïnes de l’Castell de Lizar, i el palau de l’Enginy de el segle XVI que ara alberga una fàbrica de melassa, Frigiliana és una destinació intrigant de la Costa d’el Sol.
Aquesta ciutat no està situada a la costa, però no està lluny a nord de Mills per la carretera sinuosa de la MA-5105. Cal no perdre aquest lloc, si no és per aquesta part morisca de la ciutat, una part muntanyosa de la ciutat on els graons condueixen a través de cases emblanquinades i adornades amb moltes flors.
En termes d’allotjament, hi ha B & amp; B, viles i pensions a Frigiliana, algunes de les quals se situen en territori més baix d’alta gamma en termes de preu. Però val la pena, aquesta ciutat és impressionant. I quan es necessita alguna cosa per menjar o beure, hi ha uns quants establiments a la ciutat que es dediquen.
On allotjar a Frigiliana
Hotel barat:
Hotel Villa Frigiliana – The Villa Frigiliana està situat dins d’un edifici clàssic amb habitacions a joc. Pot ser que no siguin els més moderns o luxosos, però són pintorescos i tenen el seu propi encant. Els balcons tenen vistes impressionants de les muntanyes i són un lloc perfecte per al capvespre. També hi ha una piscina a l’aire lliure, petita però envoltada d’antigues muralles, així com un acollidor restaurant. Situat als afores de la ciutat, aquest hotel és a poca distància de l’propi poble, on podrà gaudir d’un agradable passeig pels seus antics carrers.
2. Fuengirola
Un altre de les destinacions per excel·lència de la Costa d’el Sol que barreja la diversió al costat de la platja amb la història, Fuengirola compta amb vuit quilòmetres de platja, així com amb el Castell Sohail de l’època morisca que domina la ciutat.
A la ciutat hi ha un museu que repassa la història local de la zona; en l’altre extrem, també hi ha un petit parc aquàtic – Aquamijas.
Amb dues estacions de tren – Fuengirola i Els Biloches més a nord – aquest poble és de fàcil accés. També hi ha diverses opcions d’hotels assequibles a la ciutat. Fins i tot les ofertes de 4 estrelles aquí són bastant fàcils de portar a la cartera. Una vegada que s’ha embutxacat un lloc per allotjar-se, hi ha encara més cultura per descobrir; per exemple, el Jaciment Arqueològic Romà -les extenses ruïnes d’una casa de banys de l’època romana- és un lloc fascinant.
On allotjar a Fuengirola
Hotel de gamma mitjana:
Ilunion Fuengirola – Amb un disseny de bon gust a tot l’hotel, des dels cridaners seients de vestíbul fins al restaurant de rajoles, Ilunion Fuengirola és sens dubte un lloc amb estil per allotjar-se. Les habitacions d’aquest establiment de 4 estrelles són subtilment sofisticades i combinen aspectes tradicionals de la regió amb comoditats modernes; fins i tot disposen de llits grans i còmodes i vistes a la mar. La ubicació d’aquest hotel és excel lent: està molt a prop de tota l’acció de passeig marítim de Fuengirola, a un pas de la platja de Los Boliches.
3. Mijas
Connectat a sud amb Fuengirola per la carretera A-387, Mijas és a 430 metres sobre el nivell de la mar en un vessant. Mijas és una llarga llogaret independent que ha estat objecte de comerç amb els fenicis, grecs i romans, i ha estat governada pels visigots i després pels moros.
No cal dir que la seva ubicació el converteix en un lloc molt pintoresc per allotjar-se. En certa manera, el fet que no tingui una gran quantitat d’opcions d’allotjament fa que se senti molt autèntic.
Hi ha poques opcions, principalment en la forma de viles de gamma mitjana baixa i cases d’hostes pintoresques. Però allotjar aquí és gaudir de l’paisatge i de l’ambient històric, gràcies a llocs com l’Enoteca Museu d’el Vi Mijas o la bella església de l’Ermita de la Verge de la Penya.
On allotjar a Mijas
Hotel de gamma mitjana:
TRH Mijas – Situat entre la bonica platja i les escarpades muntanyes, l’hotel és una grandiosa i clàssica peça d’arquitectura. Amb para-sols rústiques i línies netes al voltant de la gran piscina, l’elegància de la vella escola de TRH Mijas no ha de ser subestimada. Les habitacions són molt tradicionals, però tot i així tenen bells acabats, i vénen completes amb banys amb encant. Situat a prop de camps de golf, també és possible arribar a la platja de Los Boliches de cotxe o en transport públic. Però les vistes de la ciutat, incloent l’Ermita de la Verge de la Penya, són a poca distància a peu.
4. Marbella
Més a l’oest al llarg de la costa andalusa de Màlaga es troba la ciutat de Marbella. Ni la típica Costa de el Sol “sense ànima” que fa que molta gent s’allunyi d’aquest poble ni el costós enclavament de l’nouveau-Riche, Marbella compta amb 47 quilòmetres de platja per triar un lloc. També hi ha nombrosos punts d’interès cultural, tots amb un teló de fons de les belles muntanyes de Sierra Blanca.
Passegeu per l’encantador casc antic de Marbella, triant allotjar-se en qualsevol lloc, des d’un hotel boutique assequible fins a un resort de luxe, i passegeu pels nombrosos senders de Parc de la Represa.
Marbella pot no tenir la seva pròpia estació de tren (és la ciutat més gran d’Espanya sense una), però a prop de Fuengirola si, i agafar l’autobús des d’aquí a Marbella és força senzill.
On allotjar-se a Marbella
Hotel de Luxe:
Vincci Selecció Estrella de la Mar – Amb una bonica zona de piscina a l’aire lliure envoltada d’exuberants prats i ombrejada per arbres, així com una terrassa a l’aire lliure plena de sol, Vincci Selecció Estrella de la Mar és un lloc serè i pintoresc per allotjar-se. Les habitacions tenen pisos de terracota tradicionals i combinen molt bé amb els colors tranquils i cremosos; hi ha un balcó privat on es pot esmorzar amb vistes a la mar. Elviria Beach està molt a prop de l’hotel, de manera que els aficionats a la platja no tindran problemes per arribar-hi. Això és si vostè pot allunyar-se de les quatre piscines en oferta!
Hotel de gamma mitjana:
Alanda Hotel Marbella – Alanda Hotel Marbella està situat a la Milla d’Or de Marbella, que és un dels llocs més luxosos per viure a la ciutat. Amb vista a la Mediterrània i a les muntanyes de Sierra Blanca, l’hotel resort compta amb cuidats jardins, amb piscines a l’aire lliure envoltades de palmeres i gandules. Les habitacions són modernes, amb mobles de fusta clara, pisos de fusta i parets emblanquinades. Fins i tot tenen els seus propis balcons, amb grans i luxosos finestrals. Hi ha un spa i un gimnàs, dos restaurants i un bar de la piscina.
5. Torremolinos
Pràcticament tota la costa de Torremolinos és platja; des de les ribes del Bajondillo fins a la més petita La Carihuela, vostè tindrà molt espai per relaxar-se en aquesta porció de sol, mar i sorra.
Situat a nord de Benalmádena i una mica a sud de Màlaga, Torremolinos està ben comunicat; l’aeroport no està molt lluny. A més, Torremolinos compta amb múltiples estacions de tren (de nord a sud: Els Àlbers, El Pujol i Estacion del Pinillo), el que fa que l’estació de salt al llarg de la Costa d’el Sol sigui realment senzilla.
Torremolinos també està ple d’ofertes d’allotjament, des d’apartaments amb vista a la mar cases d’hostes familiars i grans complexos turístics, amb gairebé tot en el medi – i la majoria al costat més barat de la gamma mitjana, també. És aquí on trobaràs el parc aquàtic Aqualand Torremolinos, superdivertido i familiar.
On allotjar-se a Torremolinos
Hotel de gamma mitjana:
Melia Costa d’el Sol – Aquest és un hotel modern amb habitacions d’estil minimalista – pensi en parets blanques, mobles pintats de blanc, nets i contemporanis. El mateix tema continua en la resta de Meliá Costa d’el Sol, amb gandules i para-sols blanques i al voltant de les piscines, permetent que el blau de l’aigua surti. Hi ha un restaurant en el lloc, que serveix plats especials, però trobareu molts altres llocs per menjar al llarg de la propera àrea de la platja de Bajondillo, que està molt a prop d’aquest hotel.
6. Màlaga
Amb una llarga tradició a la Costa de el Sol, Màlaga es completa amb una àmplia gamma d’allotjaments que s’adapten a pràcticament tots els visitants; en aquesta ciutat portuària hi ha molts resorts familiars i hotels d’alt nivell entre els quals escollir.
Potser Màlaga tingui fama de ser una ciutat de festa, però hi ha molta cultura i història que aprendre i gaudir aquí. Simplement aneu a la Alcabaza medieval – un palau àrab amb increïbles vistes – o a el Museu Picasso – situat en un palau convertit – per experimentar només una petita part del que fa vibrar Màlaga.
Des del proper Jardí Històric-Botànic de la Concepció fins a la platja en què se centren els complexos turístics, el paisatge natural és una cosa que val la pena visitar. Fàcil d’entrar i sortir, Màlaga està ben comunicada per carretera, té una estació de tren i fins i tot un aeroport.
On allotjar-se a Màlaga
Hotel de Luxe:
Vincci Selecció Posada de Pati – Un hotel de 5 estrelles, Vincci Selecció Posada de Pati està situat al centre de la ciutat. Amb això en ment, hi ha la catedral de Màlaga i el Palau de la Aduna a les rodalies. Les habitacions d’aquest hotel de luxe estan decorades amb un estil senzill i minimalista, amb pops de colors apagats i parets texturitzades, algunes d’elles amb grans banyeres. Quant a les comoditats, l’hotel disposa d’una piscina al terrat i un restaurant, però el més interessant és que hi ha troballes arqueològiques (descoberts sota l’hotel) en exhibició – incloent parts de l’antiga muralla de la ciutat!
Hotel de gamma mitjana:
Papallona Hotel Malaga – Aquest elegant hotel ha estat decorat amb un ull amb gust Art Decó per al disseny, el que el converteix en un lloc fresc per allotjar-se. Les espaioses i monocromes habitacions disposen de bells banys a joc, així com grans finestrals i balcons. L’hotel també té un emplaçament terrassa i un petit restaurant. També hi ha un munt d’opcions quan es tracta de sopar a prop. A més, el casc antic de Màlaga és a 15 minuts a peu, i totes les botigues del carrer de Larios són de fàcil accés.
Hotel barat:
Malaga Premium Hotel – Malaga Premium Hotel és adequat per beure i sopar; hi ha un bar al terrat, que és ideal per prendre begudes a la posta de sol, així com dos restaurants. Les habitacions d’aquest hotel de disseny de 3 estrelles tenen parets, pisos de fusta i sostres alts. També hi ha finestres de pis a sostre que s’obren a totes les vistes i sons interessants de la ciutat. En termes d’ubicació, és l’opció perfecta per a aquells que volen descobrir la ciutat: està situada al carrer de vianants de Màlaga, al centre de la ciutat.
7. Nerja
Recolzada pels cims de Parc Natural de les Serres de Tejeda, Almijara i Alhama, Nerja està situada just a l’est de Màlaga i ofereix una part natural de la bellesa de la Costa d’el Sol.
Aquesta ciutat és famosa per les coves de Nerja, que són sens dubte un dels llocs turístics més visitats d’Espanya, i amb raó. Aquesta magnífica meravella compta amb pintures rupestres neolítiques i s’estén sota terra durant cinc quilòmetres. Són prou grans com perquè fins i tot es celebrin concerts al seu interior!
En les rodalies, els penya-segats de Maro-Cerro Gordo ofereixen àmplies oportunitats per a realitzar tranquils passejos entre els nombrosos senders que recorren els penya-segats sobre el mar Mediterrani. Fins i tot es pot conèixer la història de la ciutat al Museu de Nerja.
Afortunadament, allotjar-se a Nerja és fàcil – hi ha nombrosos hotels i cases d’hostes assequibles a la ciutat.
On allotjar a Nerja
Hotel de gamma mitjana:
Parador de Nerja – Situat a la part alta d’un penya-segat, l’hotel en expansió ofereix belles vistes de la mar i de l’entorn de muntanya que l’envolta. Parador de Nerja ofereix accés directe a la platja de Borriana a través d’un ascensor, el que resulta molt còmode. També hi ha una piscina a l’aire lliure situada pràcticament a la vora d’penya-segat, així com preciosos i cuidats jardins. Les habitacions disposen de rajoles tradicionals de terracota, balcons exteriors (o terrasses assolellades) i banys de marbre. Hi ha un restaurant de l’hotel on es pot gaudir dels plats andalusos, així com un bar per prendre alguna cosa mentre el sol cau al mar.
Hotel barat:
Villa Flamenca – Les habitacions d’aquest hotel poden no estar a l’avantguarda, però tenen tocs tradicionals – com pisos de rajoles, llits de fusta i colors càlids – que les fan sentir com a casa i còmodes. A l’exterior, Villa Flamenca disposa d’una terrassa a l’última planta amb gandules, un jacuzzi i una piscina. Hi ha un restaurant i un bar a l’hotel que són llocs acollidors i divertits per passar la nit. Pel que fa a la ubicació, aquest hotel de 3 estrelles està a un pas de la platja de Borriana i prop de el famós Balcó d’Europa per gaudir d’unes vistes increïbles.
8. Estepona
Completa amb la platja de l’Crist, ruïnes de castell en forma de Castell de Sant Lluís, molts hotels assequibles de gamma mitjana, una estació de tren, i molts altres bons punts, la ciutat d’Estepona és una gran opció per a qualsevol que busqui un lloc per allotjar al llarg de la Costa d’el Sol.
Té una mica de tot. Situat a l’oest de Marbella, Estepona és famós per la seva Port Esportiu, amb algunes opcions de hotels de 5 estrelles, molts restaurants, bars i cafès; aquest és també el lloc per anar a navegar o a fer excursions de busseig.
La Plaça de les Flors és un lloc pintoresc a Estepona per passejar, ple de flors, com es pot veure pel seu nom. Aquí és on es troba la Col·lecció Garó, que alberga una bona col·lecció d’obres d’art que van des de peces de del segle XV fins estampes signades de Picasso.
On allotjar-se en Estepona
Hotel de gamma mitjana:
TRH Paradís – Aquest és un gran hotel resort on trobarà pràcticament tot el que necessita per a una escapada a la mar. Hi ha una piscina enorme aquí a joc. TRH Paradís compta amb un elegant restaurant d’hotel amb vista a la mar i a les muntanyes per sopar amb vista; també hi ha un bufet d’esmorzar que se serveix als matins. Les habitacions són baixes, amb marcs de fusta, terres a joc i sòls emblanquinats, el que permet que les vistes siguin el centre d’atenció. A la banda, els clients trobaran un camp de golf.
Hotel barat:
Diana Park – Aquest hotel de 3 estrelles és un lloc petit però acollidor, amb habitacions que se senten naturals i acollidores, però a la fi còmodes. Vénen amb banys moderns i enrajolats, i balcons que donen a la piscina. La piscina a l’aire lliure a Diana Park és un lloc agradable per refrescar-se i prendre uns quants raigs de sol a la tarda, a més pot passar les tardes bevent i sopant al restaurant i el bar de l’hotel. La ubicació és a prop d’una selecció de camps de golf, així com de la bonica platja del Saladillo per prendre un bon tros de sol, mar i sorra.
9. Benalmádena
Una de les petites ciutats situades entre Marbella i Màlaga, Benalmádena pot ser compacta, però hi ha molt per aquesta petita joia de la Costa d’el Sol.
Per a les famílies que viatgen per la zona, els agradarà saber que podran entretenir els seus fills a l’almenys durant un dia al parc temàtic Tivoli World que es troba a les rodalies. Probablement també els encantarà el castell de somni de Castell Monument Colomares, un monument construït a finals dels anys vuitanta dedicat a la vida de Cristòfor Colom. També hi ha un aquari, en forma de Sea Life Benalmádena.
Allotjar-se a Benalmádena és fàcil, gràcies a el nombre d’opcions d’allotjament predominantment econòmiques i de gamma mitjana. Arribar fins aquí també és senzill, gràcies a l’estació de ferrocarril de la ciutat.
On allotjar a Benalmádena
Hotel de gamma mitjana:
Hotel Best Siroco – Amb la seva ubicació a la platja prop de Torre Bermeja, aquest és el lloc ideal per a aquells que volen passar el seu temps prenent el sol al costat de la mar. L’hotel compta amb dues grans piscines a l’aire lliure amb nombroses gandules, el que significa que hi ha espai per a tothom. Les habitacions de l’Hotel Best Siroco donen als jardins i la piscina. Són senzills, amb un disseny decididament minimalista però càlid, i vénen amb banys a joc. Aquí podrà gaudir de còctels nocturns al bar de la terrassa o degustar una gran varietat de plats espanyols al restaurant.
Hotel La Fonda – L’Hotel La Fonda està situat a l’interior d’un antic edifici que ha estat restaurat per a la seva antiga esplendor. L’arquitectura clàssica compta amb arcs emblanquinats i un impressionant pati interior amb flors i rajoles de terracota. Fins i tot hi ha una piscina a l’aire lliure just fora dels dormitoris. Aquesta oferta de 4 estrelles també inclou un magnífic spa. Les habitacions tenen terres de marbre i tons relaxants i terrosos. Els aficionats a l’golf poden gaudir d’una selecció de camps de golf propers, mentre que si li interessa la història, adreceu-vos a Bil Bil Bil Castle.
